Relief

Gëff denger Hausdier eng modern an elegant Struktur mat der Applikatioun "Relief". Dézent Linne suerge fir en zäitgeméisse Look a bréngen spannend Detailer an all Design.

Relief Edelstol

Setz op déi stilvoll Verbindung vu Relief an Edelstol. D'Applikatioun "Relief Edelstol" kombinéiert markant Linneféierung mat héichwäertegem Glanz -- fir en exklusive an haltbare Virstouss.

Relief Schwaarz

Erziel staark Kontraster a betoun dengen Virstouss mat der Applikatioun "Relief Schwaarz". Déi edel schwaarz Linn hëlt sech imposant of an ënnersträicht de moderne Charakter vun denger Hausdier.

V-Rëtsch

Setz en elegante Highlight mat der V-Rëtsch a bréng exklusiv Eleganz un dengen Haaptdier. Déi präzis agefräist Linn gëtt denger Hausdier eng perfekt Symmetrie an en impressionanten Diefteffekt. Héichwäerteg Veraarbechtung a geschnidde Konturen suerge fir en edelt Detail, dat all Design geschmackvoll veredelt. Mat enger V-Rëtsch kritt deng Dier en moderne, architektonesche Touch a hëlt sech däitlech vu Standardsléisungen of -- idéal fir all déi, déi Wäert op Individualitéit an héchst Designfuerderungen leeën.

Sou wiels de tëscht „eenfaarweg" an „zweefaarweg":

Mat der Optioun „eenfaarweg" wiels de baussen op ee kontinuéierleche Faarftoun -- dat ganzt Dierblat weist sech an enger Faarf a suergt esou fir e kloert, harmonescht Gesamtbild. Dës Wiel setzt déi gewielte Faarf besonnesch elegant an d'Lag.

Mat „zweefaarweg" gestaltes de den äusseren Deel vun denger Dier nach méi individuell: Hei kombinéiers de e Faarftoun fir d'Haaptfeld mat engem Dekor-Streifen oder -Element an enger anerer Faarf no dengen Wënsch. Spill mat Kontraster oder setzt dezent Akzenter, genee esou wéi s du wëlls.

Wiel deng Liblingsvariant a passt deng Dier-Design exakt un dengen Stil an d'Architektur vun denger Haus un. All Méiglechkeet ënnersträicht däi Wonsch no Individualitéit a gëtt denger Fassad dat Besonnescht Extra.

Holzdekor Serie 20

E Grëff mat Holzdekor bréngt natierlech Eleganz a waarm Akzenter op all Hausdier. Verschidde authentesch Holzdekorer -- vu liichter Eech bis däischteren Nossbam -- erlaben eng perfekt Ofstëmmung op Dier, Fassad a Wunnstil.

D'Uewerfläch gesäit aus wéi richtegt Holz a iwwerzeegt trotzdem mat robusten, einfach ze fleegenden Eegenschafte vu moderner Beschichtung. Sou genéis de de charmante Charakter vun engem Holzgrëff, kombinéiert mat laanglieweger Qualitéit a Fleegkomfort.

InoSmart

D'InoSmart-System bitt dir modernsten Dirkomfort direkt am Grëff -- notz Fangerofdrock, PIN-Code oder Bluetooth fir e schnelle a séchere Zougang. D'Technik ass diskret am Grëff agebaut a suergt fir en elegante, opgeraumte Look un der Hausdier.

Steier d'Zougangskontroll bequem mam Smartphone, genéis komfortabelt Opmaachen a héich Sécherheet. Perfekt fir all déi, déi clever Technik an e Plus u Komfort am Alldag schätzen.

Selbstmontage

Ideal fir all déi, déi gären selwer Hand uleeën.

Looss dir deng Dier einfach liwweren a genéisst voll Onofhängegkeet beim Installéieren.

• Mat der Auswiel „Selbstmontage" kriss de deng nei Hausdier bequem geliwwert a kanns d'Montage selwer duerchféieren.
• Deng Hausdier ass sécher an engem stabile Holzrahmen verpaakt an
  gëtt zu engem virdrun ofgemaachten Datum direkt un deng uginn Adress
  geliwwert. Wanns du w.e.g. drop oppassen, dass um Liwwerdag eng Persoun
  op der Plaz ass, fir eng problemfräi Iwwergab ze garantéieren.
• No erfollegräicher Iwwergab vun der Hausdier steet denger Selbst-Installatioun näischt méi am Wee.

Mat dësem Service genéiss de maximal Flexibilitéit a kanns d'Montage komplett no denger Zäitpläng maachen.

Wanns du w.e.g. drop oppassen, d'Montage entspriechend der dobäilieger Uleedung auszeféieren, fir eng optimal Funktioun a Liewensdauer vun denger neier Hausdier ze garantéieren.

Sollts de Froen hunn, stinn mir der gär beroden zur Säit.

Anbau-Montage

Perfekt fir Neibau oder fäerdeg Öffnungen.

Profitéier vun der professioneller Liwwerung a passgenauer Montage, inklusiv Ofdichtung, Montagematerial an Opmooss op der Plaz.

Mat eisem Anbau-Rondum-Service suerge mir dofir, dass deng nei Hausdier net nëmmen optimal passt, mee och professionell montéiert gëtt.

• No dem Kaf vun der Dier an der Auswiel vun der Montageleeschtung „Anbau-Montage" këmmert sech en Techniker drëms, mat dir een
  Ofsprochsterm ze fixéieren. Bei dësem Rendez-vous ginn d'Moossen iwwerpréift an d'Abausituatioun zesummen exakt festgeluecht. Sou
  garantéiere mir, dass alles reibungslos leeft.
• Soubal d'Moossen bestätegt sinn, geet d'Dier an d'Produktioun, an den Anbaudatum gëtt ofgeschwat.
• Um ofgeschwate Moutedag këmmere sech eis Spezialisten ëm déi fachgerecht a präzis Montage vun denger neier Hausdier - inklusiv
  Ofdichtungen op allen Säiten.
• No enger ofgeschlosser Ofnam an der Schlëssel-Iwwergab kanns de deng nei Hausdier voll a ganz genéissen.

Sou kritt deng Wunneng eng stilvoll, sécher an energieeffizient Hausdier, déi sech optimal an däi Bauprojet integréiere léisst.

Freu dech op maximalen Komfort an éischtklasseg Qualitéit.

Austausch-Montage

Optimal fir Moderniséierung.

Profitéier vum Komplettservice: Liwwerung, Demontage vun der aler Dier, fachgerecht Montage vun denger neier Hausdier, Ofdichtung, passgeneeën Uschloss mat Uschlossleeschten, Entsuerung vum Almaterial souwéi Montagematerial a geneeëm Opmooss op der Plaz.

Mat eisem Austausch-Rondum-Service suerge mir dofir, datt deng nei Hausdier net nëmmen perfekt passt, mee och professionell montéiert gëtt.

• No dem Kaf vun der Dier an der Auswiel vun der Montageleeschtung „Austausch-Montage" wäert sech en Techniker bei dir mellen, fir en
  Termin op der Plaz ze vereinbaren. Bei dësem Termin ginn d'Moossen iwwerpréift an d'Abausituatioun zesummen ofgeschwat. Sou garantéiere
  mir, datt alles reibungslos leeft.
• Soubal d'Moossen bestätegt sinn, geet d'Dier an d'Produktioun, an den Abaudatum gëtt ofgestëmmt.
• Um vereinbarten Abaudag këmmere sech eis Fachleit ëm déi fachgerecht an präzis Demontage vun der bestoender Dier souwéi ëm d'Montage vun denger neier Hausdier -- inklusiv Ofdichtungen op allen Säiten an Uschlossleeschten fir d'Ofdeckung vun den Afbaufugen.
• No enger ofgeschlosser Ofnam an der Schlëssel-Iwwergab kanns de deng nei Hausdier voll a ganz genéissen.

Sou bréngs de neie Glanz an erhéicht Sécherheet an deng véier Wänn.

Genéis duerchduechten Moderniséierung an eng iwwerzeegend Opwäertung vun denger Entrée.

Dofir solls de eng Anbau- oder Austausch-Montage buchen!

Genéis perfekten Anbau an e séchert Gefill - Fachleit huelen dat Bescht aus denger neier Hausdier eraus.

• Passgeneeën Sëtz: Deng Dier schléisst optimal of.
• Zäitgewënn: Profien schaffen séier a zouverlässeg.
• Profi-Ofdichtung: Schutz géint Wand, Wieder a Kaméidi.
• Wäertvoll Material: Alles passt a hält laang.
• Harmonesch Optik: D'Entrée gesäit propper a gepfleegt aus.
• Méi Sécherheet: Stabil Montage fir deng Heem.
• Rondum-Service: Vun Opmooss bis zur Schlëssel-Iwwergab.

Fazit

Setz op professionell Montage a genéis Komfort, Liewensdauer a Sécherheet fir deng Haaptdier.

Funksender fir Inotherm Bluetooth Motorschloss

De InoSmart Bluetooth-Funksender erméiglecht dir dat bequemt Opmaachen an Zouspameren vun der Hausdier op Knopfdrock -- ganz ouni Schlëssel. Kompakt a liicht, passt den Uschloss un all Schlësselbund a iwwerzeegt mat engem modernen Design.

D'Funkreechwäit vu bis zu 15 Meter suergt fir flexibel Opmaachen och aus Distanz. Dank der einfacher Benotzung ass de Sender perfekt fir den Alldag, d'Famill an d'Gäscht. Robust veraarbecht, bitt en Sécherheet a Komfort fir all Benotzer.

Bannenfläch mat Ornament

Wiel bei denger traditioneller Hausdier eng ornamentéiert Bannenfläch a bréng wuelige Charme direkt an den Entréesberäich. Déi kënschtleresch Linnen ënnersträichen de klassesche Stil a schafen en eenzegaartegt Ambiance. Besonnesch a léifvoll ageriichte Wunnengen ënnersträicht d'Ornament fein Detailer a verleiht dem Banneraum eng exklusiv Nout. Genéis d'Gefill vu Stil an Wäert mat all Begeegnung un denger Dier.

Glat Bannenfläch

Entscheed dech fir eng glat Bannenfläch a setz op zäitlos Eleganz a liicht Ënnerhalt. Déi schlicht Uewerfläch passt sech harmonesch an modern Wunnkonzepter un a léisst de Raum grousszügig a geordnet wierken. Praktesche Notzen weist sech och am Alldag: D'glaatt Dierinnesäit kanns de am Nu reinigen a behälts esou dauerhaft e fejltfräiet Erscheinungsbild -- perfekt fir all déi, déi kloer Linnen a unkomplizéiert Léisunge gären hunn.

Spezialfaarwen (RAL-Faarwen) fir deng Hausdier

Gestalt deng Hausdier ganz individuell a wiels aus enger grousser Auswiel u RAL-Spezialfaarwen genee dee Faarftoun, deen perfekt zu dengen Stil passt. Ob staarkt Signalgelb, elegant Däischtergrau oder frëscht Gréng -- denger Kreativitéit si keng Grenze gesat.

All Faarf suergt fir en markanten Optrëtt an ënnersträicht déi perséinlech Nout vun dengen Entrée. Freu dech op héichmodern Beschichtungen mat brillanter Faarfintensitéit, héijer Wiederbestännegkeet an dauerhaft schéiner Optik -- ideal Voraussetzungen fir eenzegaarteg Resultater am Neibau oder bei Renovéierungen zu Lëtzebuerg.

Mat Uschlossleeschte erreechs de en perfekte an propperen Iwwergang vum Dierkarm op de fäerdege Putz -- besonnesch praktesch beim Austausch vun enger Hausdier. D'Leeschten hunn eng Längt vun 2450 mm an eng Breet vun 50 mm a kënnen ouni Problem op dat gewënschten Mooss zougeschnidden ginn.

All Uschlossleeschte gëtt an der gewielter Rummfaarf lackéiert, sou dass baussen an bannen alles optimal zesummepasst. Sou kriss de en héichwäertegen Ofschloss, deen net nëmmen schützt, mee och optesch komplett iwwerzeegt.

Garantie an garantéiert Mängelbehebung

1 ALU-Dieren an aner Produkter vum Hiersteller sinn no EN 14351-1:2006+A2:2016 geméiss de Virschrëften an Norme zertifizéiert. D'Produkter vum Hiersteller hunn domat eng Garantie (geméiss Garantieschein) fir de Produit an d'Montage.

2 E Produit kann aus verschiddene Baudeeler zesummegesat sinn, fir déi verschidde Garantiefristen gëllen.
Garantieuspréch kënnen nëmmen ënner Virleeë vun der Rechnong an dem Garantieschein – béides am Original – geltend gemaach ginn, dowéinst muss bei der Inansprochnam vum Clientsdéngscht onbedéngt d'AB-Nummer (D'Datesschëld befënnt sech um Dierblat) uginn ginn, op där Basis de Produit, fir deen de Clientsdéngscht gefuerdert gëtt, eindeutig identifizéiert ka ginn.

3 Garantieuspréch kënnen nëmme geltend gemaach ginn, wann de kafte Produit geméiss den Uleedunge vum Hiersteller reegelméisseg a fristgerecht ënnerhalen ginn ass.

4 Garantieuspréch si schrëftlech beim Verkeefer vum ugeschafte Produit anzereechen. Am Fall wou de Verkeefer net méi kommerziell aktiv ass, kann de Garantieusproch direkt beim Hiersteller agereecht ginn.

5 De Client kritt de Garantieschein no der Liwwerung oder Iwwerhuelung vum Produit zesumme mat der Rechnong an enger Fleeg-/Ënnerhaltsanleitung ausgehändegt.

6 De Hiersteller gewährt op seng Produkter folgend Garantiefristen:

3 Joer

• Op d'Fonktiounsfäegkeet vun de verbauten Beschléi an deenen anere beweeglechen Deeler.
• Op d'Fonktiounsfäegkeet vun den elektronesche Baudeeler.

5 Joer

• Op d'Loftdichtheet vun der Wäermisolationverglasung.
• Op d'Bestännegkeet vu Stoßer an Grëffer aus Edelstol, wann et keng mechanesch Beschiedegungen oder Verännerunge vun der Uewerfläch als Folleg vu Ëmweltimpakter ginn.

10 Joer

• Op d'Fonctionalitéit vum Produit – d'Fonktiounsfäegkeet an Dichtheet.
  
• Op d'Wiederbestännegkeet géint onnatierlech Faarfännerungen a Rissbildung op den Uewerflächen an op eloxéierten an pulverbeschichteten Alu-Dierprofile.

D'Garantiefrist fänkt mam Rechnungsdatum vum geliwwerte Produit un.

7 30 Joer Gewärleistung:
Inotherm garantéiert, datt seng Produkter no Bedarf ëmmer nees reparéiert kënne ginn, soudatt hir Funktionalitéit respektiv hir Reparatur iwwer e Zeitraum vu bis zu 30 Joer garantéiert ka ginn. Als Ersatzdeeler gëllen och funktionell gläichwäerteg, awer visuell ofwäichend Baudeeler. Elektronesch Baudeeler sinn dovun ausgeschloss. D’Leeschtunge fir d’Erhale vun der Funktionalitéit respektiv déi néideg Deeler, Aarbechtsstonnen an Ähnleches ginn no der jeeweils gëlteger Präislëscht verrechent.

8 De Keefer kann ënnert de folgende Viraussetzungen eng Reklamatioun wéinst siichtbare Mängel geltend maachen:

• datt hien de Produit direkt bei der Iwwerhuelung visuell kontrolléiert,
• datt hien déi direkt Mängelbehebung ufreet,
• datt hien der Reklamatioun entspriechend Beweiser (Kopie vum
  Ofhuelprotokoll, Fotoen, Kopie vum Bezuelbeleg, AB-Nummer)
  bäileet.

De Keefer muss siichtbar Mängel schrëftlech um vum Hiersteller ausgestallte Liwerschäin uginn. Ouni Bemierkung um Liwerschäin ginn siichtbar Mängel net unerkannt. Reklamatioune ginn spéitstens awer bannent 8 Deeg no Empfang vun der Ware berécksiichtegt, ausser de Mangel konnt och bei enger suergfälteger Kontroll net festgestallt ginn.

Wann d'Reklamatioun sech als gerechtfäerdegt erausstellt, da liwwert den Hiersteller d'Ware gratis a frachtfräi op den urspréngleche Liwwerort. Déi feelerhaft Stécker si virun der Ersatzliwwerung zeréckzeginn. Ersetzt gëtt net d'Gesamt-Sachkeet, mee just dat beschiedegt Eenzeldeel.

9 De Keefer kann ënnert de folgende Viraussetzungen eng Reklamatioun wéinst verstoppten Mängel als Gewärleistungsfall oder geméiss der Garantie geltend maachen:

• datt d'Mängel direkt beim Optrieden mat entspriechendem Bildmaterial dokumentéiert ginn an dës zesumme mat der Reklamatioun schrëftlech un den Hiersteller iwwermëttelt ginn,
• datt d'Reklamatioun eng Kopie vum Garantieschein, d'AB-Nummer, d'Bildmaterial asw. enthält,
• datt d'Reklamatioun eng Beschreiwung vun de Mängel souwéi Informatiounen iwwert de Benotzer an d'Objet enthält, an deem de reklaméierte Produit installéiert ass (Adress vum Objet, Kontaktnummer vum Keefer oder Benotzer).

10 De Verkeefer informéiert bannent 8 Deeg nom Areeche vun der Reklamatioun iwwert d'Legitimitéit dovunner.

11 De Keefer kann Sachmängel geltend maachen, wann hien dës bannent 2 Méint no hirem Optrieden dem Verkeefer mellt.

12 Déi folgend Fäll si vun Garantie- an Gewärleistungsuspréch fir Produktmängel ausgeschloss:

• kleng konstruktiv, Faarf-, Mooss- an änlech Ofwäichungen,
• Produktmängel als Folleg vun aussergewéinlechen Aflëss vum Objet,
• wann de reklaméierte Produit trotz offensichtleche Mängel, déi de Verkeefer virun der Montage wollt behiewen, op ausdréckleche Wonsch vum Keefer montéiert gouf,
• wann de Produit virun oder no der Montage extremen Wiederkonditiounen, Salzwaasser oder aggressiven Gase ausgesat war,
• bei mëssbräichlecher Benotzung, (Gewalt) oder a Fäll vu héijer Gewalt (Naturkatastrophen, Explosiounen, Feier, Stuerm, …),
• Mängel als Folleg vun Agrëffer an de Produit an seng Deeler duerch onbevollméchte Persounen (Beschléi, Schlësselsystem, Verglasung, …),
• wann de Client selwer oder iwwert eng onbevollméchte Persoun d'Dier agestallt huet an doduerch d'Beschléi, Dichtungen, Profile asw. beschiedegt goufen,
• wann de Produit net geméiss der Bedreiwungsanleitung, déi de Keefer vum Verkeefer krut, ënnerhale gouf oder bei der Fleeg d'Fleeg-/Ënnerhaltsanleitung vum Hiersteller net respektéiert gouf,
• wann de Keefer d'Fabrikatioun vun Elementer a Moosser verlaangt, vun deenen den Hiersteller ofréit an déi net den techneschen Normen a Virschrëfte vum Hiersteller entspriechen,
• Uewerflächeverännerungen, déi duerch Ëmweltimpakter verursaacht goufen,
• wann d'Montage, den Austausch oder de Clientsdéngscht duerch eng net vum Verkeefer bevollméchte Persoun ausgefouert gouf,
• ofwäichend Faarfnuancen a Strukture vu Holzdekor,
• ënnerschiddlech Nuancen a Faarwe vun ALU-Elementer.

13 Garantieuspréch fir Mängel, fir déi de Client selwer responsabel ass, si ausgeschloss.

14 Eenzel Dierflilleken inklusiv Blendrahmen, déi méi héich wéi 2700 mm an méi breet wéi 1260 mm sinn, si vun der Garantie op d'Fonctionalitéit, Dichtheet a géint Flilleksverzuch ausgeschloss.

15 D'Rechter vum Keefer, deen de Verkeefer fristgerecht iwwert e Mangel informéiert huet, lafen no engem Joer of, gerechent vum Dag vun der Reklamatioun mat der Ufro op Nonnobesserung oder Ersatz beim Verkeefer.

16 De Verkeefer huet bannent 45 Deeg no der schrëftlecher Reklamatioun de Produktmangel ze behiewen. Wann et sech ëm e Mangel handelt, fir deen de Verkeefer responsabel ass an de Mangel net behiewe kann, da gewährt de Verkeefer dem Client fir de mannerwäertege Produit eng Gutschrëft oder tauscht de montéierte Produit aus.

17 Beim Austausch vu montéierte Produkter fänkt d'Garantiefrist vum Aflossdatum vum neie Produit un nees un.

18 Gëtt de Mangel méi spéit wéi an de Friste vum Paragraf 6.16 behuewen, huet de Keefer nëmmen dann Usproch op eventuellen Schuedensersaz wéinst net fristgerecht oder onkomplett ausgeféierte Wierker, wann hien wéinst dem Mangel un der agebauter Dier säin Objet net konnt notzen. An deem Fall huet de Keefer Usproch op eng Konventionalstrof an Héicht vun deeglech 0,5 % bis maximal 20 % vum Vertragswäert. D'Konventionalstrof ëmfaasst all Schied, déi dem Keefer duerch d'net méiglech Notzung vun sengem Objet entstane sinn.

19 Kommt de Verkeefer aus eegener Schold senge wesentleche Verflichtungen net no, ass de Schuedensersaz fir Schied, déi u Persounen oder hirem Verméigen entstane sinn, op d'Sécherungssumm vun der vum Verkeefer ofgeschlossener Haftflichtversécherung limitéiert.

20 Liwwert de Verkeefer dem Keefer Ware vun engem anere Produzent, haft de Verkeefer net fir déi entspriechend Schied a Mängel. An dësem Fall huet de Keefer seng Froe direkt un den Hiersteller ze riichten.

21 Bei enger Haftungs- a Gewärleistungsbeschränkung vum Verkeefer erstreckt dës sech och op seng Mataarbechter an d'Persoune vu sengem Vertriebsnetz.

22 Ass de Keefer vu Produkter, op déi den Hiersteller eng Garantie gewährt, en selwerännegen Entrepreneur oder e Betrib, deen dës Produkter fir de Weiderverkaf un Konsumenten ugeschaaft huet, ginn d'Garantiefriste vum § 6 an § 7 ëm 1 Mount verlängert. Als Verkaafsdatum gëllt d'Rechnungsdatum vum
entspriechende Produit.

23 A Fäll aus dem virege Absatz vun dësem Paragraf richte sech d'Keefer mat hiren Garantieuspréch virdru un de Verkeefer, deen déi gerechtfäerdegt Reklamatiounen un den Hiersteller weiderleet, esou wäit net anescht tëscht Verkeefer an Hiersteller ofgemaach ass, woubäi de Verkeefer all d'Donnéeën aus § 8, 9, 10, 11 fir d'Geltendmachung vun engem Usproch ze maachen huet.

24 Et gëllt ausdrécklech als ofgemaach, datt den Hiersteller dem Client nëmmen fir den Ersatz bzw. d'Instandsetzung vun der mangelhafter Ware (Deeler) haft. Wäitreechend Uspréch, z.B. op d'Réckgängigmachung vum Kafvertrag (Wandlung) oder d'Reduktioun vum Kafpräis (Minderung) oder Schuedensersaz, besonnesch op d'Erstattung vun Aarbechtslounen, Verzugszënsen, Verspéidungsstrofen, sinn ausgeschloss, souwäit et sech net ëm Ersatzuspréch wéinst dem Fehle vu Charakteristiken handelt, déi ausdrécklech schrëftlech mat Hiweis zougeséchert goufen, datt iwwer déi virgeschriwwe Gewärleistungsuspréch eraus gehaft soll ginn. Dëst gëllt net, souwäit zwingend gehaft gëtt, z.B. no dem Produkthaftungsgesetz, a Fäll vu grobem Verscholde oder Virsaz, wéinst Verletzung vum Liewen, Kierper oder Gesondheet. De Schuedensersazusproch fir d'Verletzung vu wesentleche Vertragspflichte ass awer op de vertragstypeschen, viraus ze gesinnende Schued limitéiert, souwäit kee grobt Verschold oder Virsaz virläit oder wéinst Verletzung vum Liewen, Kierper oder Gesondheet gehaft gëtt. Eng Ännerung vun der Beweislaascht zum Nodeel vun eisem Client ass domat net verbonnen.

25 Gewärleistungsuspréch verjäere ee Mount no der Oflehnung vun der Mängelréckmellung. D'Gewärleistungsfrist gëllt och fir d'Geltendmachung vun de Gewärleistungsuspréch; no Oflaaf vun der Frist ass hir Geltendmachung ausgeschloss.

26 D'Iwwerpréiwung, ob déi bestallt oder vum Hiersteller virgeschloen Ware fir de virgeséiene Verwendungszweck vum Besteller gëeegent ass, ass Flicht vum Besteller; den Hiersteller kann dofir keng Gewär iwwerhuelen.

27 De Keefer, deen déi kafte Produkter weiderverkaaft, muss op all Reklamatioun oder Beanstandung sou séier wéi méiglech reagéieren an dës zur Zefriddenheet vum Endclient erleedegen.

28 Ausgetosch Deeler mussen bannent 60 Deeg zeréckginn ginn. Sollten déi reklaméiert Ersatzdeeler an dëser Frist net zeréckginn ginn, ass den Hiersteller gezwongen dës a Rechnung ze stellen. Am Fall wou no der
60-Deeg-Frist an no der Rechnungsausstellung déi reklaméiert Ware zeréckginn gëtt, gëtt fir d'Rechnungssumm eng Gutschrëft ausgestallt.

29 D'Ersatzdeeler musse per Express geschéckt oder dem Chauffer bei der nächster Liwwerung matginn ginn. D'Zeréckliwwerunge kënnen och separat organiséiert ginn.

Wielt tëscht Standard- oder RC2-Pak:

Standard-Pak

• 5-fach Verriegelung
• 3 stabil Rollendierbänner
• Sécherheets-Kärzéihschutz
• Sécherheetsrosette

RC2-Pak

D'Sécherheetspak RC2 enthält:

• 5-fach Verriegelung
• 3 stabil Rollendierbänner
• Sécherheetsprofilzylinder K 100
• 3-fach Sécherheetsglas (Bausseglas P4A an Bannenglas VSG 6mm)
• Opbohrschutz Bannplack
• Sécherheetsrosette

D'Faarf vun der Dier prägt den Androck vun dengem Haus. Dank enger Villfalt vu verfügbare Faarwen kanns du deng Dier perfekt un d'Fassade an d'Fënsteren upassen oder Akzenter setzen. 

Dank enger héichwäerteger Pulverbeschichtung brauch eng Inotherm-Haustier keen groussen Ënnerhalt, fir iwwer Joren wéi nei auszegesinn. Egal fir wéi eng Faarf oder wéi en Dekor du dech entscheeds, deng Dier gëtt beschtens virun Wieder an UV-Stralen geschützt!

All Dieren ginn héichmodern per Roboter beschichtet.

Spezialfaarwen a RAL-Téin

Mat Spezialfaarwen a RAL-Téin méchs de dir eng rieseg Auswiel u staarken, dezenten oder ganz individuellen Faarftéin op. Stëmm deng Uewerfläch gezielt op aner Elementer of oder setz bewosst Faarbakzenter un denger Dier. Déi héichwäerteg Ausféierung suergt fir dauerhaft Faarfbrillanz a mécht deng Auswiel zu eppes Besonneschem -- perfekt fir ufuerderungsräich Projete an eenzegaarteg Gestaltungen.

Standard-Uewerflächen

W.e.g. oppassen: D'Abbildungen sinn Richtwäerter fir d'Faarwäerter a kënnen jee no Bildschierm an hirer Astellung vum Original ofwäichen.

5-fach-Verriegelung mat Rondbolzen a Haken (Standard)

Sécher Dir sinn fir e séchert Heem onëmgoënlech. Dofir hu all eis Dieren schonn am Werk Schlässer mat enger 5-fach-Verriegelung mat massive Zapfen, déi e ganz héije Abrochschutz bidden. D’Hausdieren aus dëser Serie sinn standardméisseg mat enger héichwäerteger 5-fach-Verriegelung an duerchgaang verstellbarer Schlassleeschter aus massive Edelstol equipéiert. Dës bitt erhéicht Sécherheet. Dornmass 45 mm.

5-Punkt-Verriegelung mat Dierwächter

Zousätzlech Sécherheet mat integréierten Dierwächter, kontrolléiert Opmaachen -- ideal fir sécher Loftung a geschützt Kontakt ophuelen. Stabil Mehrfachverriegelung.

5-fach-Automatikverriegelung

Bei der neier Automatik-Mehrfachverriegelung fueren direkt véier Verriegelungselementer 20 mm eraus. Den Automatik-Fallebolzen huet en mechaneschen Ausléiser, deen bei Beréierung mam Rahmen d’erausfueren vum Fallebolzen an dem Schwenkhaken ausléist.

Doriwwer eraus kann de Rieg am Haaptschlass iwwert de Zylinder nogeschloss an de Drécker domat blockéiert ginn. Iwwert den Drécker oder de Schlëssel ginn d’Elementer vum Nebenschlosskast nees agefueren, gespaant an fir déi nächst Ausléisung arrettéiert.

Motorschloss mat Bluetooth

Smart Steierung iwwer Smartphone-App a Bluetooth. Elektronesch Verriegelung an Entsperrung per Knopfdrock oder automatescher Funktioun. Modernst Sécherheet mat flexibler Zougangskontroll, optimal fir Smart-Home.

Deen Diergrëff ass en entscheedend Gestaltungslement, dat souwuel ästhetesch wéi och ergonomesch ausgewielt soll ginn. Bei eis erwaart dech eng ëmfangräich Auswiel u Drécker an Grëffstangen a verschiddene Formen a Längten.

Sou hues du d'Méiglechkeet, deng Dier e klassescht oder modernes Erscheinungsbild ze ginn. Je no Modell kanns du Grëfflängten vun 750 mm bis 1800 mm oder souguer fligellang Stoussgrëffer auswielen.

All Grëffer ginn aus Edelstol hiergestallt.

Buedemschwelle

Déi thermesch getrennte Buedemschwelle aus Aluminium am Faarwton Sëlwer ass serieméisseg. Ausféierung mat onsichtbarer Verschraubung.

Buedemstatikprofil

D'Buedemstatikprofil mat der Positionéierungsnut an dem Ofdichtungsband ass serieméisseg. Ënnen mat engem optimale Querschnitt garantéiert et eng absolut formstabil Konstruktioun vun hirer Dier, déi ganz wichteg fir den Transport an eng séier an genee Montéierung ass.

Buedemstandprofil

D'Buedemstandprofil erméiglecht en optimalen, einfachen an stabilen Hausdierabau op de Rohbuedem a suergt fir eng thermesch Trennung tëscht dem Bannenzeg -an dem Baussenberäich vum Buedemopbau a verhënnert eng sougenannt Kältebréck.

D'Buedemstandprofil ass konfiguréierbar an der Héicht vun 30mm bis 320mm.

Verglaaste Elementer droen dozou bäi, de Bäichgang méi hell an invitéierend ze gestalten. Gläichzäiteg bitt Mattglas de néidege Siichtschutz a verbessert d'Erscheinungsbild vun Ärer Dier.

Du kanns bei den Inotherm-Diermodeller tëschent Klarglas, Mattglas a Mattglas mat 20mm Klarglasrand auswielen.

D'Verglasung besteet aus enger 3-fach-Verglasung.

Liwwerzäit

D'Liwwerzäit bedréit ongeféier 8 Wochen ab Bestellung.

Ugestriefte Liwwerdatum

Den Liwwerdatum gëtt dir virdru per Mail matgedeelt.

Ausliwwerung

D'Liwwerung erfollegt “fräi Bordsteinkant”. Den weideren Transport zum Abauplaz oder Lagerplaz sollt vun dir an op d'mannst engem Helfer duerchgefouert ginn. D'Transportverpackung bleift bei dir.

D'Ausliwwerung erfollegt ausschliisslech zu Lëtzebuerg!

Wuereniwwerhuelung

Well Hausdieren schwéier an onhandlech sinn, solls du bei der Liwwerung zwee Helfer bereetstellen. Sou kanns du deng Dier sécher unhuelen an verstaen.

Är Hausdier gëtt an enger sécherer a stabiler Transportschutzverpackung geliwwert.

Nach besser Wäermdämmung

Fligel- an Dierkader mat Polyurethanfëllung

Du sichs no enger passender Dier fir e Passivhaus? An dësem Fall empfielen mir dir d'Zousaz-Kaderdämmung mat exzellente Wärmedämm-Eegenschaften an jee no Modell eng Verbesserung vum Ud-Wäert ëm ca. 0.2 W/m2K.

Modern, klassesch, elegant

Wiel tëscht dräi Rummformen:

Wiels déi passend Dekoruewerfläch fir deng nei Hausdier:

Grondfaarwen suerge fir en zäitlose Look, während Spezialfaarwen a RAL-Téin dir eng besonnesch grouss Auswiel bidden.

Holzdekorer ginn eng waarm, natierlech Optik a setzen stilvoll Akzenter.

Mat engem Klick op d’Faarffeld kriss de direkt en Androck, wéi deng Auswiel wierkt. Setz ganz einfach individuell Akzenter a stëmm d’Uewerfläch perfekt op deng Stil an däi Projet of.

Gestalt deng Dekor-Uewerfläch ganz nom eegene Goût: Entscheed dech fir en Holzdekor a wiels dobäi de Faserverlaf, deen am beschte bei deng Stil passt.

E senkrechte Holzfaserverlaf (vum uewen no ënnen) hëlt d’Héicht ervir a wierkt besonnesch klassesch an elegant.

E waagerechte Verlaf (vu lénks no riets) gëtt denger Element eng modern, breet Optik a betount d’Weit.

Beide Variante bréngen déi natierlech Holzstruktur imposant zur Geltung a passen zu all Design-Iddi ronderëm d’Haus. Wiels einfach dat, wat am beschte bei deng Dier an deng Raumgefill passt.

Mat de passende Glasmotiver bréngs de méi Liicht a Stil an deng Entrée. Wiels tëscht verschiddenen Ausféierungen a setz elegant Akzenter - all Glieser bidden dir héichwäerteg 3-fach Verglasung a bescht Isolatioun.

Kloer

Maximal Hellegkeet fir eng oppe a liichtduerchflutten Entrée.

Matt

Dezenten Bléckschutz bei angenehmen Liichtafall -- ideal fir méi Privatsphär.

Matt mat 20 mm Klarglasrand

Elegante matt Optik mat engem stilvollen, kloeren Rand.

Streifen

Zäitgeméiss Design mat kloere Linnen fir eng speziell Optik.

Motiv

Individuell Gestaltung mat modernen Musteren je no Diermodell -- setz deng ganz eege Nout.

Grëffserien fir Hausdieren

Wiels deng Wonsch-Grëffserie passend zu denger Dier a setz individuell Akzenter un der Entrée. D’Auswiel geet vu puristesche Stousgrëffer aus der Serie 20, 60 a 70 bis hin zu funktionelle Garnituren wéi 190 an 191.

Serie 20

Stousgrëff aus Aluminium mat eckegem Quadra-Profil (25 × 40 mm), Längt vu 750 mm bis 1800 mm auswielbar. Verschidde Faarwen an Uewerflächen, optional mat LED-Beliichtung a Smart-Zougangssystem erhältlech.

Serie 60

Ronne Stousgrëff aus matt gebierstem Edelstol, Duerchmiesser 30 mm, Längt vu 550 mm bis 1800 mm. Iwwerzeegt duerch elegant Optik an agreabel Haptik.

Serie 70

Stousgrëff aus Edelstol mat eckegem Profil (20 × 30 mm), Längt vu 550 mm bis 1800 mm. Moderne Look, robust Veraarbechtung an optional mat Hightech-Erweiderungen kombinéierbar.

Garnitur 190

Klassesch Edelstol-Drécker-Garnitur. Ausgeluecht fir héich Sécherheetsufuerderungen, stabil a stilvoll.

Garnitur 191

Modern Edelstol-Drécker-Garnitur mat niddreger Bauhéicht. Ideal fir all déi, déi op zouverlässeg Technik a modernen Design setzen.

Erlief Flexibilitéit a Stil mat Grëffer a individuellen Längten. Wiels aus Längten tëschent 750 mm an 1800 mm a passt deng Diergrëff perfekt un deng Ufuerderungen un.

Besonnesch bei der Serie 60 a Serie 70 hues de zousätzlech d’Méiglechkeet, e fligellange Grëff ze wielen, deen deng Hausdier zum exklusiven Bléckfank mécht. Ob kompakt oder iwwer déi ganz Dierhéicht -- esou fënns de ëmmer déi richteg Léisung fir modernste Look a maximalen Bedienkomfort.

Genéis héichwäerteg Material, uspriechend Design an d’Fräiheet, deng Hausdier präzis no dengen Virstellunge ze gestalten.

Serie 20

D'Grëffserie 20 bitt eng grouss Auswiel u Faarftéin -- vu elegantem Schwaarz iwwer verschidde Grounancen bis hin zu edlem Wäiss oder markante Spezialfaarwen. Strukturlacke suerge fir eng modern, flott Haptik an ënnersträichen dat stilvollt Design. Holzdekorer stinn fir eng besonnesch natierlech Optik.

Zousätzlech erlaabt déi grouss Faarfauswiel eng perfekt Ofstëmmung op d'Dier oder op déi architektonesch Besonneschkeeten vum Haus. Sou kann de Grëff geziilt als optescht Highlight oder harmonescht Detail an d'Gesamtbild integréiert ginn -- robust, einfach ze fleegen an mat laang schéiner Uewerfläch.

RAL Serie 20

D'Grëffserie 20 iwwerzeegt mat enger impressionanter Villfalt u RAL-Faarwen. Ob dezent Blo- a Gréngtéin, staarkt Rout, waarmt Giel, edelt Gro oder elegant Spezialnuancen -- s du hues komplett Gestaltungsfräiheet a kanns de Grëff gezielt op Dier oder Fassad ofstëmmen. Matt oder seidmatt ausgefouert, kritt all Faarf eng speziell Dieftewirkung a suergt fir entweder en harmonescht Gesamtbild oder e markanten Hingucker.

Sou setz de net nëmmen faarweg Akzenter, mee profitéiers och vun de Virdeeler vun enger laanglieweger, robust an einfach ze fleegender Uewerfläch, déi laang Freed mécht.

Mat engem héichwäertege Wiederbänkelschutz schützt de deng Hausdier zouverlässeg géint Reen, Schnéi a Schnutz. Direkt um ënneschten Deel vum Dierblat ugebraucht, suergt dëst praktescht Detail dofir, datt Fiichtegkeet effektiv ofgeleet gëtt an déi empfindlech Dierschwell dréchen bleift.

Besonnesch bei modernen Hausdieren vun Inotherm profitéiers du vun enger passgenauer Veraarbechtung an engem elegante Design. Dank dem Waasserschenkel ass deng Dier virun der Witterung geschützt a behält laang en uerdentlecht Ausgesinn – egal ob s du däin Doheem verschéinere wëlls oder héichwäerteg Entréeën an deng Projeten integréiere wëlls.

Setz op duerchduechten Schutz an laang dauerhaft Wäert fir all Heem!

Bestëmm, wéi vill zousätzlecht Liicht an e Gefill vu Raum s du am Agangsberäich genéisse wëlls.

• Wielt ouni Säitendeel, wann s de eng klassesch, kompakt Dier fir d’Haus gären hues.
• Falls de dich fir e Säitendeel lénks oder Säitendeel riets entscheeds, kriss de op där jeweileger Säit extra Liicht an e modernen Akzent.
• Mat Säitendeel op béide Säiten schafs de e besonnesch generéise Agangsberäich a betouns d’visuell Weit.

Probéier verschidde Varianten aus a fënn déi perfekt Léisung fir däi Stil an deng Raumbedéngungen.

Gëff däi gewënschten Rahmaussenmooss a Millimeter un. Mat modernste CAD-gesteierter Produktiounstechniken gëtt deng nei Hausaganksdier millimetergenau hiergestallt.

Bestellbreet

Bestëmmt den Ofstand tëscht den zwou Laibungen oder Mauerfalzen a zitt op béide Säiten jeeweils ongeféier 10 mm Loftspalt of. De berechenten Wäert ass d'Bestellbreet.

Berechnung: Bannenzegt Laibungs- oder Mauerfalzmooss minus 20 mm = Bestellbreet.

Bestellhéicht

Bedenkt dobäi uewen an op Säiten jeeweils eng Montagefauschung vu ronn 10-15 mm, fir d'Türelement korrekt auszeriichten an ofzedichten.

Miess vun der Uewerfläch vum fäerdege Buedem bis zur Ënnersäit vun der Mauerlaibung. Zéi 10 mm Loftspalt no uewen of. De berechente Wäert ass d'Bestellhéicht.

Berechnung: Buedem-/Mauerlaibungs-Bannenmooss - 10 mm = Bestellhéicht.

Spezialmoossen

Entscheed dech fir eng Bestellhéicht ab 2251 mm oder eng Bestellbreet ab 1101 mm a setz speziell Projetideen ganz no dengem Goût ëm.

Fir dës individuell Moossen kriss de eng separat Berechnung - esou passt däi Produkt perfekt zu dengen Virstellungen a suergt fir eegenaartegt Resultat.

---

Sollten eis Moossen net duergoen, zéck net, eis ze kontaktéieren. Mir fannen eng Léisung, fir deng Hausdier no dengem Wënsch unzepassen.

• Dierbreet (Achsmooss): Beschreift d'Baussebreet vum beweeglechen Dierflillek inklusiv Kader.
• Säitendeelbreet (Achsmooss): Gëtt d'Breet vun engem eenzelen feste Säitendeel (lenks oder riets) inklusiv Kader un.
• Duerchgangsmooss: Moosst den Ofstand, deen s de beim Opmaache vun der Dier wierklech notze kanns - vum Kader bis zum géigeniwwerleienden Uschlag.
• Liicht Duerchgangsmooss: Gëtt de fräi disponibele Beräich un, deen s de ouni Problem kanns duerchgoen - besonnesch praktesch beim Run- oder Rausdroe vu méi grousse Géigestänn.
• Glasbreet: Weist dir d'siichtbar Glasfläch am jeeweilegen Säitendeel. Méi Glas bréngt zousätzlecht Dagesliicht an däin Entréesberäich.